Muinaiset kertomukset feodaalisen Japanin sotien ajalta kertovat savolaisvalmisteisen, tuhansia henkiä kaataneen kirotun Marjaisu-katanan matkasta. Terän viiltävä kosketus aiheutti punaisen välähdyksen taivaalle, jonka jälkeen ilmoissa kaikui korvia vihlova karjaisu.

Kattilahapatuksella valmistettu punaherukka-karviaissour.